>

Russian national anthem lyrics english - People always ask how I learned the Russian National Anthem, so this should hopefully answer you

The "State Anthem of the Republic of Belarus" (Belarusian: Дзяржаўны гімн

The "State Anthem of the Republic of Belarus" (Belarusian: Дзяржаўны гімн Рэспублікі Беларусь [d͡zʲarˈʐawnɨ ɣʲimn rɛsˈpublʲikʲi bʲɛɫaˈrusʲ]), better known as "My Belarusy" (Мы, беларусы; "We, Belarusians"), is the national anthem of Belarus.It was originally written in the 1940s and adopted in 1955 for use in the Byelorussian Soviet ...The song is an adaptation of the anthem of the Soviet Union that was used from 1944 until 1990, with music originally composed by Alexander Alexandrov. The lyrics were revised for the anthem...1942: The Most Popular Songs from Soviet Union in English and Russian ( original provided by Dr. Freda P. Beberfall) 1947: Anthology of Russian Lyrics - Новьіи Песенник. Phonetic Rendition by Jacob Shapiro (original provided by Dr. Freda P. Beberfall)NATIONAL ANTHEMS. Loaded 0%. Russian National Anthem Lyrics. 1. Sojùz nerušìmyj respùblik svobòdnykh. Splotìla navéki velìkaja Rus'; Da zdràvstvuet sòzdannyj vòlej naròdov. Jedìnij, mogùcij Sovétskij Sojùz! REFRAIN.The "State Anthem of the Russian Federation" is the national anthem of Russia. It uses the same melody as the "State Anthem of the Soviet Union", composed by Alexander Alexandrov, and new lyrics by Sergey Mikhalkov, who had collaborated with Gabriel El-Registan on the original anthem.Sep 19, 2022 · Es una gloria para tus hijos, Cuando te ofenden, por ti morir. English: (MOST COMMON). THE PHILIPPINE NATIONAL ANTHEM. Land of the morning. Child of the sun returning. With fervor burning. Thee do our souls adore. Land dear and holy.strong in a friendship tried by fire. long may her crimson flag inspire. shining in glory for all men to see. Through days dark and stormy. when great Lenin led us. our eyes saw the bright sun of Freedom above. and Stalin our leader. with faith in the people. inspired us to build the land that we love.USSR National Anthem 1918-43: The InternationaleLyrics. Written by Trijang Rinpoche around 1950, a tutor of the 14th Dalai Lama, the lyrics focus on the radiance of the Gautama Buddha.. The melody is said to be based on a very old piece of Tibetan sacred music, and some of its elements are also found in other Tibetan songs such as that of Mimang Langlu, a song of the 1959 Tibetan uprising.The lyrics are …May 4, 2021 · What is the Russian National Anthem? Good question - there have been a few! When the Soviet Union disbanded in 1991, its national anthem, the imaginatively named 'State Anthem of the Soviet Union' – composed by Alexander Vasilyevich Alexandrov in 1944 – was obsolete and Russia required an all-new anthem that would capture the hearts of the country’s people. help. " The Patriotic Song " ( Russian: Патриотическая песня, romanized : Patrioticheskaya Pesnya, IPA: [pətrʲɪɐˈtʲitɕɪskəjə ˈpʲesʲnʲə]) was the national anthem of Russia from 1991 to 2000. It was previously the regional anthem of the Russian Soviet Federative Socialist Republic from 1990 until 1991 (until 1990 ... Translation of 'Polish National Anthem - Mazurek Dąbrowskiego (Polski Hymn Narodowy)' by National Anthems & Patriotic Songs from Polish to English ... Luxembourgish, Persian, Portuguese, Romanian, Russian #1, #2, #3, Serbian, Slovak, ...About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright ...Translation of 'British National Anthem - God Save the King [Bilingual Version]' by National Anthems & Patriotic Songs from English, French to French …Translation of 'South African National Anthem (multilingual; since 1997)' by National Anthems & Patriotic Songs from English, Afrikaans, Sesotho, Xhosa, Zulu to English ... Other #1, #2, Persian, Polish, Russian, Serbian, Sesotho, Slovak, ... the South African national anthem has been a hybrid song combining new English lyrics with extracts of ...The national anthem of the Kingdom of Saudi Arabia [a] was first officially adopted in 1950 without lyrics. The piece was gifted by the then Egyptian King Farouq when King Abdulaziz made a visit to Egypt. [1] It was then adopted again in 1984 with lyrics written by Ibrāhīm Khafājī. The original composition was by Abdul-Raḥman al-Khaṭīb ...WATCH THE OTHER VIDEO, instrumental version with lyrics at …. https://www.youtube.com/watch?v=PYnvA6Fz2Cw&list=UUsSZyjAAMdiSTpmBGbiLUGgThis channel does not ...Hatikvah (Hebrew: הַתִּקְוָה, romanized: haTīqvā, ; lit. 'The Hope') is the national anthem of the State of Israel.Part of 19th-century Jewish poetry, the theme of the Romantic composition reflects the 2,000-year-old desire of the Jewish people to return to the Land of Israel in order to reclaim it as a free and sovereign nation-state.Nothing to do with this video but you're invited to a Movement! Join the movement that began on 4/24 https://www.facebook.com/sohail.naazari for more infoRead or print original USSR Anthem (English) lyrics 2023 updated! Unbreakable union of freeborn republics / Great Russia has welded forever ... USSR Anthem (English) Lyrics. Lyrics Artists: N National Anthem USSR Anthem (English) Featured lyrics. Kids In '99. Death Cab For Cutie. Tell Me When It's Over. Sheryl Crow. Clout. Offset. Catfish Kate ...Guard Pacific's triple star. From the shafts of strife and war, Make her praises heard afar, God defend New Zealand. 2. Men of every creed and race, Gather here before Thy face, Asking Thee to bless this place, God defend our free land.The lyrics consti... "Shche ne vmerla Ukraina" (Ukrainian: Ще не вмерла Українa, or "Ukraine's [glory] has not yet perished") is the national anthem of Ukraine.The national anthem of Mexico is known as Himno Nacional Mexicano in Spanish. Also known as "Mexicanos, al grito de guerra" (Mexicans, at the scream of war). Francisco Gonzalez Bocanegra won a federal contest with his original 1853 lyrics to the anthem. The lyrics were inspired by the Mexican army's glorious achievements in war and included a ...Alexey Feodorovitch Lvov (b. Reval [now Tallin], Estonia, 1799; d. Romanovo, near Kovno [now Kaunas], Lithuania, 1870) composed RUSSIA in 1833 one night "on the spur of the moment," according to his memoirs, after Czar Nicholas I asked him to compose a truly Russian national anthem (rather than continuing to sing a Russian text to the English …Translation of 'Soviet Union National Anthem [Hymn of the USSR (1977)] - Гимн СССР (Gimn SSSR)' by National Anthems & Patriotic Songs from Russian to English (Version #2) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български ...India National Anthem: Jana-Gana-Mana (Thou Art the Ruler of All Minds) Listen to the National Anthem. Original Hindi Words: Latin Transliteration ... English Translation. Thou art the ruler of the minds of all people, Thou Dispenser of India's destiny. Thy name rouses the hearts of Punjab, Sind, Gujrat and Maratha,The history of the Russian national anthem is as rich and complicated as the country’s. Here’s how we got to the lyrics and melody we hear today. Like its culture and reputation on the world stage, Russia’s national anthem, officially named the ‘State Anthem of the Russian Federation’, speaks to the complexity of its history.help. " The Patriotic Song " ( Russian: Патриотическая песня, romanized : Patrioticheskaya Pesnya, IPA: [pətrʲɪɐˈtʲitɕɪskəjə ˈpʲesʲnʲə]) was the national anthem of Russia from 1991 to 2000. It was previously the regional anthem of the Russian Soviet Federative Socialist Republic from 1990 until 1991 (until 1990 ... When that melody failed to inspire and no perfect set of lyrics could be found, Vladimir Putin reinstated the old Soviet anthem and sponsored a contest for updated lyrics. This new anthem, in its current form, became official in 2000 and you can read the lyrics below in Russian, transliterated Russian and an English translation.I'm Den. I was born in Siberia. On my channel, I want to tell you about me and how we live in Russia. I want to be free. I want to my dream come true. I real...The national anthem of Russia is officially known as the “State Anthem of the Russian Federation.”. The music of the anthem was composed by Alexander Alexandrov in 1939 as the State Anthem of the Soviet Union. The lyrics to the original song of the Soviet Union were written by Gabriel El-Registan and Sergey Mikhalkov.India National Anthem: Jana-Gana-Mana (Thou Art the Ruler of All Minds) Listen to the National Anthem. Original Hindi Words: Latin Transliteration ... English Translation. Thou art the ruler of the minds of all people, Thou Dispenser of India's destiny. Thy name rouses the hearts of Punjab, Sind, Gujrat and Maratha,Israel National Anthem Hatikvah - song by Israeli singer Ofir Ben Shitrit followed by old Jewish Hebrew song "I believe". With English subtitles. Jewish and ...The State Anthem of the Russian Federation/Государственный гимн Российской Федерации is the name of the official national anthem of Russia. Its musical compo...National Anthem of the Philippines (English) Land of the Morning is the English translation commissioned by the American colonial government in the 1920s. The song was translated from the Spanish by Camilo Osias and A.L. Lane. The Philippine National Anthem (in Español,English & Tagalog) The English version starts in the video at the 1:15 mark.Every national anthem tells a story. It's a symphony that echoes through the annals of a country's history, bearing the weight of its struggles, triumphs, and aspirations. The Israeli national ...Watch a video of the Russian national anthem with both the original Russian lyrics and the English translation. Learn about the history, meaning and controversies of the anthem, which is an …United and mighty, our Soviet land! Sing to the Motherland, home of the free, Bulwark of peoples in brotherhood strong. O Party of Lenin, the strength of the people, To Communism's triumph lead us ...Indian National Anthem Jana Gana Mana Lyrics (with English Translation) written by Rabindranath Tagore. Jana Gana Mana is the national anthem of India. It is writtern Sanskritized Bengali, it is composed and scored by Nobel laureate Rabindranath Tagore. Jana Gana Mana was officially adopted as the Indian national …Translation of 'Russian National Anthem (1798-1816) - Госпóдь в Сиóне' by National Anthems & Patriotic Songs from Russian (dialects) to English Bahasa Melayu Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский ...The National Anthem of the Russian Federation (Russian: Государственный гимн Российской Федерации, "Gosudarstvenny Gimn Rossiyskoy Federatsii") is the nation...English : "God Save the Tsar!" (Russian: Боже, Царя храни!, romanized: Bozhe, Tsarya khrani!) was the national anthem of the Russian Empire and, for a time, ...The "Brazilian National Anthem" (Portuguese: Hino Nacional Brasileiro) was composed by Francisco Manuel da Silva in 1831 and had been given at least two sets of unofficial lyrics before a 1922 decree by president Epitácio Pessoa gave the anthem its definitive, official lyrics, by Joaquim Osório Duque-Estrada, after several changes were made to his proposal, written in 1909.Free Download National Anthem Of The Russian Federation. National anthem of the Russian federation was written by Серге́й Влади́мирович Михалко́в (Sergei Vladimirovich Mikhalkov) and composed by Александр Васильевич Александров (Alexandr Vasilievich Alexandrov). the anthem was adopted in December 2000 from the song of the soviet union ...National Anthem of the Soviet Union (English version). Haunting Europe ... National Anthem of the Soviet Union (1943 lyrics, English version) sung by Paul Robeson.In the sound of the sea and the light of heaven, may thou shine, O Brazil, flower of America, Illumined by the sun of the New World! More flowers put forth in thy fair, smiling fields. Than the in the most gorgeously reputed lands; "More life is to be found in the groves", "More love in our lives" in thy embrace.In 1816, the Russian Empire adopted The Prayer of the Russians ( Моли́тва ру́сских ), whose melody was that of the British anthem God Save the King. This anthem was used until 1833, when a new composition called God Save the Tsar! ( Бо́же, Царя́ храни́!) was chosen by Nicholas I, but did not became popular until ...The lyrics of the Horst Wessel Song, an anthem sung at rallies and meetings of the National Socialist German Workers' Party (NSDAP).Lyrics appear in German with English translations: Die Fahne hoch die Reihen fest geschlossen (The flag is high, our ranks are closed). S. A. marschiert mit ruhig festem Schritt (The S.A. marches with silent solid steps.)Sep 20, 2022 · AUSTRALIAN NATIONAL ANTHEM. Australians all let us rejoice, For we are one and free; We’ve golden soil and wealth for toil; Our home is girt by sea; Our land abounds in nature’s gifts Of beauty rich and rare; In history’s page, let every stage Advance Australia Fair. In joyful strains then let us sing, Advance Australia Fair.The anthem reminds some of the best days of Russia and past sacrifices, while it reminds others of the violence that occurred under the rule of Stalin. The Russian government maintains that the ...India National Anthem Lyrics at Lyrics On Demand. India jana-gaNa-mana-adhinAyaka, jaya he' bhArata-bhAgya-vidhAtA punjAba-sindhu-gujarAta-marAThA- drAviDa-utkaLa-bangA vindhya himAchala yamunA gangA uchchala jaladhi tarangA tava Subha nAme' jAge' tava Subha ASisha mAge' gAhe' tava jaya-gAthA | jana-gaNa-mangaLadAyaka, jaya he' …Sep 19, 2022 · Es una gloria para tus hijos, Cuando te ofenden, por ti morir. English: (MOST COMMON). THE PHILIPPINE NATIONAL ANTHEM. Land of the morning. Child of the sun returning. With fervor burning. Thee do our souls adore. Land dear and holy.List contains Russian national anthem ... song lyrics of older one songs and hot new releases. Get known every word of your favorite song or start your own karaoke party tonight :-). ... USSR Anthem (English) lyrics by National Anthem: Unbreakable union of freeborn republics / Great Russia has welded forever to stand! Russian Men Choir - God ...spanish national anthem - history. How about a learning little of the national anthem's history? Here we go then … The national anthem of Spain was first mentioned in a document dated 1761, although its precise origins are uncertain. At this time, it was called La Marcha Granadera. It wasn't until 1770 that King Carlos III made the Marcha Granadera the official March to be played at ...The "State Anthem of the Russian Federation" is the national anthem of Russia. It uses the same melody as the "State Anthem of the Soviet Union", composed by Alexander …Study abroad in Russia through the Cherrington Global Scholars Program and a service learning/internship in Denver's Russian-speaking community, though not required, are strongly encouraged. Requirements for a distinction in Russian include a minimum 3.3 cumulative GPA, minimum 3.7 major GPA and completion of a thesis written in Russian.Lyrics in Transliteration and English. The present-day version of "Hatikvah" is a two-stanza song, whose words speak of the historic yearning of Jews for a return to the ancient national home in the Land of Israel. Find Hebrew text of the lyrics here. Kol od baleivav penimah Nefesh yehudi homiyah, Ulfa'atey mizrah kadimah, Ayin letsiyon ...Australia name: Advance Australia Fair lyrics/music: Peter Dodds McCORMICK note 1: adopted 1984; although originally written in the late 19th century, the anthem was not used for all official occasions until 1984; as a Commonwealth country, in addition to the national anthem, "God Save the King" serves as the royal anthem (see United Kingdom) note 2: …English : "God Save the Tsar!" (Russian: Боже, Царя храни!, romanized: Bozhe, Tsarya khrani!) was the national anthem of the Russian Empire and, for a time, ...related portals: National anthems.; The National Anthem of the Soviet Union (or Hymn, Russian: Гимн Советского Союза, Gimn Sovetskogo Soyuza) replaced the Internationale as the national anthem on March 15, 1944.The lyrics were written by Sergey Mikhalkov (born 1913) in collaboration with G. El-Registan (1899-1945) and the music was composed by Alexander Alexandrov (1883-1946).애국가 - Aegukka - Patriotic Song - National Anthem of North Korea (The Democratic People's Republic of Korea, 조선민주주의인민공화국,Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk)Wri...Ukraine National Anthem - "Sche ne vmerla Ukrainy" Ukrainian Anthem Cyrillic and English Lyrics.My Favorite YouTube ToolsVideo Optimization & Keyword Researc...Lyrics in Transliteration and English. The present-day version of "Hatikvah" is a two-stanza song, whose words speak of the historic yearning of Jews for a return to the ancient national home in the Land of Israel. Find Hebrew text of the lyrics here. Kol od baleivav penimah Nefesh yehudi homiyah, Ulfa'atey mizrah kadimah, Ayin letsiyon ...The national anthem of Egypt (بلادي بلادي بلادي/Bilady, Bilady, Bilady/My Country, My Country, My Country) with lyrics in Arabic and English (AR/EN)-----...The State Anthem of the Russian Federation (ru. ... is the name of the official national anthem of Russia. It was composed by Alexander Alexandrov, ... 1 Official lyrics. 1.1 In Russian; 1.2 English translation; 2 Other transliteration. 2.1 Alternate Romanizations; 2.2 Hellenization;The anthem of the ussr is actually the same music as the current russian anthem. National anthem of the soviet union (1944 version) (english version) lyrics · our mighty republics will ever endure · built by the people's mighty hand · strong in . Great russia has welded forever to stand!The song is an adaptation of the anthem of the Soviet Union that was used from 1944 until 1990, with music originally composed by Alexander Alexandrov. The lyrics were revised for the anthem of the Russian Federation by Sergey Mikhalkov, who also wrote lyrics for versions of the Soviet anthem in 1943 and 1977.لقد أنشأت هذا الفيديو باستخدام محرر فيديو YouTube‏ (http://www.youtube.com/editor)From stirring, patriotic hymns to catchy, upbeat melodies, these national anthems are sure to inspire and captivate you. The Top Ten. 1 Pakistan Pakistan was established in 1947 and is located in South Asia. Islamabad is the capital city of Pakistan. Karachi, Lahore and Peshawar are other major cities of Pakistan.Download Lyrics For Russian National Anthem MP3 Free Of Charge in Shop Top Designer Clothing Brands Online at REVOLVE uploaded by VocalNationalAnthems. The lyrics-for-russian-national-anthem have 0 and 5.31 MB. Details of Russia National anthem Russian & English lyrics MP3 check it out.Tell me I'm your National Anthem (Booyah, baby, bow down) (Making me so wow, now) Tell me I'm your National Anthem (Sugar, sugar, how now) (Take your body downtown) Red, white, blue's in the skies Summer's in the air And baby, heaven's in your eyes I'm your National Anthem. Money is the anthem God, you're so handsome Money is the anthem ...National Anthem of Guyana - Dear Land of Guyana, of Rivers and Plains English: National Anthem of South Sudan - South Sudan Oyee! English: National Anthem of the Altai Republic- Алтай Республиканыҥ Гимны (Altay Respublikanıñ Gimnı) Russian, Altai: Translation: National Anthem of the Free City of Danzig [1920-1939 ...Translation of 'Tuva Republic (Russia) National Anthem - 'Мен - тыва мен'' by National Anthems & Patriotic Songs from Tuvan to English (Version #2) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски ...The "Brazilian National Anthem" (Portuguese: Hino Nacional Brasileiro) was composed by Francisco Manuel da Silva in 1831 and had been given at least two sets of unofficial lyrics before a 1922 decree by president Epitácio Pessoa gave the anthem its definitive, official lyrics, by Joaquim Osório Duque-Estrada, after several changes were made to his proposal, written in 1909.Lol this took forever, One hour perfect loop of my favourite anthemCOMMUNISM WILL RISEty for the support comradesUSSR Anthem ( ROBLOX PIANO ) KeyUnlocked. Jun 6th, 2020. 12,942 . 1 . Never . Add comment. Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features! text 0.71 KB | None | 1 0. raw download clone embed print report. o s o p a u u p o i o t t y y u i i o p a s d o f d s d a o s a p a u u p o i o t t s a p o f d s a s d o o s a p o p a ...L’Internationale, (French), English The International, Russian Internatsional, former official socialist and communist song. It was the anthem of the First, Second, and Third Internationals and, from 1918 to …United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland - God Save The QueenSubscribe for more - http://www.youtube.com/user/NationalAnthemsChan?sub_confirmatio...Read or print original USSR Anthem (English) lyrics 2023 updated! Unbreakable union of freeborn republics / Great Russia has welded forever ... USSR Anthem (English) Lyrics. Lyrics Artists: N National Anthem USSR Anthem (English) Featured lyrics. Kids In '99. Death Cab For Cutie. Tell Me When It's Over. Sheryl Crow. Clout. Offset. Catfish Kate ...State Anthem of the Soviet Union - Wikipedia › See more all of the best education on www.wikipedia.org 5 days ago The "State Anthem of the Union of Soviet Socialist Republics" was the national anthem of the Soviet Union and the regional anthem of the Russian Soviet Federative Socialist Republic from 1944 to 1991, replacing "The Internationale". Its original lyrics were written by Sergey ...The anthem was... (+) The National Anthem of the Russian Federation is the name of the official national anthem of Russia. Its musical composition and lyrics were adopted from the anthem of the Soviet Union, composed by Alexander Alexandrov, and lyricists Sergey Mikhalkov and Gabriel El-Registan. The Soviet anthem was used from 1944, replacing ...Russia (1833-1917) In 1833, the Russian czar Nicolas I decided to have a native Russian anthem composed, instead of using that of Great Britian, which had been the national anthem (with different words) to that point. He tasked his friend and composer Alexey Lvov with the duty. Lvov, anxious by the importance of the task was at first unable to ...The first official anthem, entitled “The Prayer of the Russians,” was chosen in 1816 by Emperor Alexander I. It featured Russian lyrics glorifying the tsar and was set to the melody of Britain ...Anthem of Europe. The " Anthem of Europe " ( Latin: Hymnus Europae, say: HIM-nooss EW-roh-py) is the anthem of both the European Union and the Council of Europe. It has no words, just music, and is based on the 1823 song "Ode to Joy". Its purpose is to honour shared European values.strong in a friendship tried by fire. long may her crimson flag inspire. shining in glory for all men to see. Through days dark and stormy. when great Lenin led us. our eyes saw the bright sun of Freedom above. and Stalin our leader. with faith in the people. inspired us to build the land that we love.About This Music Sheet. State Anthem of Russia is a song by Alexander Alexandrov . Use your computer keyboard to play State Anthem of Russia music sheet on Virtual Piano. This is an Intermediate song and requires a lot of practice to play well. The recommended time to play this music sheet is 02:23, as verified by Virtual Piano legend, Nova Nine .National Anthem of the Soviet Union (English version). Haunting Europe ... National Anthem of the Soviet Union (1943 lyrics, English version) sung by Paul Robeson.25-Feb-2014 ... ... Soviet anthem and sponsored a contest for updated lyrics. This ... lyrics below in Russian, transliterated Russian and an English translation.Total 52 times plays on this video.1945 Victory Day parade1945 Union of Athletic day parade1946 May Day parade1952 October Revolution day parade1953 October ...L’Internationale, (French), English The International, Russian Internatsional, The National Anthem (နိုင်ငံတော်သီချင်း; lit. 'State Song') is the national anthem of Myanmar.It consists o, Translation of 'British National Anthem - God Save the King [Original Lyrics]' by National Anthems & P, VDOMDHTMLtml>. Russian National Anthem / English Translation - YouTube. National Anthem of Russia w, National Anthem of the Philippines (English) Land of the Morning is the English trans, Славься, страна! Мы гордимся тобой! Russian National Anthem in English Russia – our holy nation Russia – ou, Not many pictures, I'm trying to figure out how to add lyrics in Windows Movie Maker to songs, ***Disclaimer***"Copyright Disclaimer Under Section 107 , What are the lyrics to Portugal's national anthem i, CHORUS: Slav’sya, Otechestvo nashe svobodnoye, Bratskikh narodo, OUR NATIONAL ANTHEM (English version) O Canada! Our home and native l, USSR anthemby the RED ARMY CHOIRoriginal song by the R, The lyrics of the Chinese national anthem in English. Stand up! , Lyrics in English. Thou ancient, Thou free, Thou mountaino, The "State Anthem of the Russian Federation", Study abroad in Russia through the Cherrington Global Sch, India jana-gaNa-mana-adhinAyaka, jaya he' bhArat, The Polish national anthem features lyrics written in 1797 by.